Une couple de jours avant de décoller pour Toronto, je cherchais qu’est-ce que je pourrais faire pour pas trop cher. J’ai eu un solide flash un moment donné: pourquoi j’essaierais pas d’aller à l’émission The Hour? Je suis l’émission depuis un boutte, j’adore ça pis j’aimerais bien rencontrer Georges en personne, voir il est comment tsé! Fac je me suis dit que c’était pas parce que c’était des gens de Toronto et de la grosse CBC que j’allais me gêner! Pis je leur ai lâché un coup de fil… Résultat: j’ai eu droit a deux passes pour assister a l’émission.

Alors pour révéler des secrets, l’émission est enregistrée en fait en après-midi à 4h et demi, dans un studio au 6e de CBC.  Avant d’entrer en studio, ils nous font attendre dans l’entrée du studio pis y front des sacs de chips, bof tsé, pis pour faire le plus grand plaisir à Amé Choquette, des Gurus être certain que le monde capote sur leur chaise. On pouvais aussi s’acheter du branding de l’émission.

Une fois entrés et placés, c’est pas mal plus lousse que dans les autres émissions que j’avais déjà assisté. Y’a la réalisateur qui nous parle un peu pour nous donner le déroulement, pis Georges arrive. Georges est malade, trop cool. Il jase toujours avec le monde, répond aux questions entre les cuts, pis encourage le monde a en poser. Sinon ben y parle un peu de l’actualité mais avec sa touche trop nice…